中国经济两大难题

万维读者网记者唯一编译报道：CNN Money刊登的文章说，中国对外宣布今年的经济增长率为6.9%，但是没有人相信。在中国，党的稳定是最重要的，所以如果政府今年说经济增长目标为7%，下面一定会报出非常接近的数字。

任职于Kissinger Institute的前大使 Stapleton Roy曾经问过一位中国的总理关于中国的统计数字可靠与否，总理回答说不一定可能，但是可以看出风向如何。

最近中国的一份国民生产总值的报告说中国现在面临着最差的经济状况。

不过这份报告也说明中国并不是很糟，只是不会回到2009年前那么好。

为了真实的了解中国经济，研究公司Sanford Bernstein关注中国的电影票，汽车，手机销售，以及阿里巴巴的网上交易。现在这些都有些减弱，但不是很差，Bernstain预期中国这个季度的实际经济增长率为4.1%.

Capital Economics也说中国经济稳定了，增长率为4.5%。

JP Morgan总裁Jamie Dimon说中国的前20年连续每年增长10%以上，是世界上前所未有的。即使中国未来经济增长4%，那么也是4000亿美元，总数比以前大很多。

中国现在面临的挑战是：1) 怎样发展一个不仅仅是制造便宜物品的经济，2) 清除大量的债务。

对冲基金经理Jim Chanos说转变的过程将是不平坦的。Chanos最关注的是债务。不论是国家还是地方政府，银行和企业，都有大量的债务。

最近Mckinsey Global Institute报告说，中国的债务增长了很多，虽然不是象希腊那么差，但是债务增长的速度超过西班牙。中国的债务与国民生产总值比试240%。

不久的将来，这些债务会到期，有些地方或者企业有可能违约。

专家指出，未来中国有两大危机：老龄化的社会和债务，这两者结合在一起对于任何国家都是致命打击。

目前这两个问题还没有显示出来，希望到时候不会太严重地影响世界其他国家。