欧盟央行推出QE只是时间问题

万维读者网记者唯一编译报道，CNN Money刊登的文章说，对于欧盟央行主席Mario Draghi来讲现在是个艰难的时刻。在2012年他曾经采取措施救了欧元，现在又是一个需要采取措施的时候了。

自从大萧条以来欧洲第一次通货紧缩，很多投资者相信央行一定会采取大规模购买债券的政策。

这个政策相当于美国联邦储备的量化宽松QE政策，目的是抑制通货紧缩，因为通货紧缩会导致一次新的经济危机。

Berenberg的经济学家Holger Schmieding说，一月22日的欧盟央行会议中很可能就会宣布提高购买债券的数量，有65%的概率他们会增加购买政府债券。

与其他央行不同的是，欧盟央行唯一的政策目标就是保持价格稳定，他们对于稳定的定义是保持通货膨胀年增长率为2%。不过上一次CPI接近2%还是两年前的事情，根据央行的预测，到2017年前不会回到2%的水平。

去年12月里欧盟地区的通货膨胀率降低到0.2%，这是自2009年来最差的，随着油价下跌，情况可能还会更糟糕。预期今年1月的通货膨胀率是-0.5%，整个2015年都会在0上下浮动。

欧盟物价下跌-零通货膨胀率-对于这个地区本来就虚弱的经济更是一个威胁，如果价格还继续跌，消费者和企业都可能会选择存钱而不是花钱。

欧盟地区在2013年走出经济衰退后就一直停留在这个水平。欧盟已经不能承受再次的经济衰退，因为意大利和希腊这些国家很有可能发生违约。

欧盟央行已经把利率减低到不能再低的程度，推出QE是他们手中唯一剩下的武器。Draghi之所以还没有这样做，是因为德国的反对，德国人认为QE是无效的。