万维读者网记者唯一编译报道：Yahoo Finance刊登的文章说，目前俄国和乌克兰的终端尚未中止，但是至少平静了一些；下一个可能轮到中国了。据华尔街日报报道，中国领导人担心不能够维持7.5%的经济增长率。雪上加霜的是中国上海Chaori能源科技公司宣布无力偿还所欠的8980万人民币的利息，以及本星期五到期的10亿债券。这是第一家中国大公司宣布无力偿债。
大家早就预期到中国经济会有大问题，这一天是不是真的到来了？
谈到Chaori能源科技公司无力偿债，Yahoo Finance的责任编辑Aaron Task说“我们知道中国存在大量的借贷，债务高达失控的状况，银行账簿上到底有多少钱谁也不知道。这个可能是第一个导火线，会暴露很多问题”。
他还说中国人民银行会竭尽全力维持经济增长率在7.5%，而且他们表示可能会放宽银根。也就是说，银行系统如果出现问题，央行会再多印人民币。
中国人民银行比美国联邦储备容易做事，因为他们根本就是和政府一体的。如果国家领导人说需要钱，人民银行就会马上印，不会有任何异议。
但是中国的事情不仅仅是中国内部的，Task指出中国经济已经影响到亚洲周边国家，由于对中国的出口减少了，这些国家经济增长受到冲击。
中国经济问题也不仅仅只存在与其贸易伙伴间。由于中国经济之大，甚至会影响到美国，因为中国已经转型为消费型经济，如果中国出现问题就会影响到美国了。
因此投资者应该关注中国现阶段的问题，比如大公司是否无力偿债，经济增长能不能达标。这些问题能够体现出目前中国经济只是经历着短期调整还是一个长期危机的开始。
0
