万维读者网记者唯一编译报道：CNBC刊登的文章说，发展中国家现在出于两难的境地，这些政府提高利率以阻挡货币贬值的速度，但是这样做的另一个结果可能是未来数年的经济发展不力，甚至可能影响到全世界的经济。
上星期印度尼西亚的中央银行召开会议讨论提高利率的问题，目的是控制印尼货币Rupiah对美元迅速贬值。
巴西和印度的央行也都在采取措施抬高币值，其中巴西在上星期拿出了600亿以截止当地货币real下跌。
由于美国联播储备可能在下个月停止购买政府债券，发展中国家不得不采取相应措施。一旦美国联播储备真的停止了QE，资金就会从发展中国家退出，回流到美国。
货币贬值对于那些需要大量进口商品的国家是个忧患，比如需要进口食品和原油的国家。这些产品都是以美元计算的，本国货币对美元贬值只能使这些人民生活必须产品更加昂贵。
另一个担心是美元升值后，一些国家/地区还不起以美元计的贷款，如果真的发生了，势必导致某些国家的内部银行倒闭。
这个可能性引起很多经济学家和投资者的担心，特别是随着美国经济复苏会导致发展中国家的通货膨胀上升，借贷成本上升，而经济增长减缓。
不过，有专家说发展中国家的状况应该不会导致全球的经济衰退。伦敦Capital Economics的经济学家Gareth Leather说目前看来这个问题只是发展中国家的，对于全球经济影响不大。但是金融市场总是相关的，所以也可能会象1997-1998时的亚洲金融危机一样传染其他国家。
Berenberg的经济学家们也认为危机的连锁性反应不容忽视，但是发生的机率不大，好现象是发展中国家的现状比5-10年前好得多。
中国会不会受到影响？Berenberg的经济学家认为不会。他们说中国经济占发展中国家国家整体GDP的40%，所以有能力不受影响。另外中国的通货膨胀低，外汇储备雄厚，不会怕热钱外流。
0
