再刺激经济，美联邦储备无技可施

万维读者网记者唯一编译报道： CNN Money刊登的文章说美国现在就业市场继续恶化，百万美国人仍然失业，经济复苏已经停滞了/三年来联邦储备不断地采取措施刺激经济发展，那么接下来他们会有什么新措施？

1. 延长Operation Twist：可能性很大

联邦储备已经拿出4000亿投入短期债券，这个措施的目的是压低长期利率，让企业能够降低贷款成本，消费者拿到便宜的按揭利率和贷款利率。

这个政策有多少效果现在还不清楚，已知的是长期利率自去年十月这个措施开始一直维持在低点，同时按揭利率也很低。但是这个措施对经济有多少作用很难说，虽然按揭利率很低，新房销售仍然不好，银行仍然没有放开贷款，小企业贷不到钱，不少处于挣扎中。

尽管如此，联邦储备很可能会延长这个政策，与其它措施不同，Operation Twist不会增加政府的债务，所以不会有很多阻力。但是由于联邦储备的运作空间很小，因此对于经济的影响也就有限。

2. 推出QE3：可能性小于前者。

联邦储备已经推出过两次QE(量化宽松)，因此再来一次风险比较大。虽然前两次QE压低了利率，但是并没有解决就业市场的难题。这是因为低利率并没有让银行更爽快地向外贷款，现在银行的贷款量是历史低点。如果再推出QE3也不一定能解决这个问题，同时还会增加政府的债务，并有可能导致通货膨胀。

不过，不少经济学家都认为联邦储备很可能推出QE3，也许就是夏天。

3. 改变利率预期：可能性很小。

自2008年来联邦储备一直将利率压低在近乎零点，目的是刺激经济增长。近期央行仍然说在2014年前都会维持低利率。

经济学家们认为这种说法对经济没有什么影响，因为两年内会发生很多事情，比如总统选举，未来政府的税率和消费。另外，Bernanke自己的任期是在2014年初结束，他的继任有可能改变政策。