万维读者网记者唯一编译报道: MarketWatch刊登文章说，近来油价受三重打击而持续下跌，即强劲的美元，低迷的经济，以及沙特阿拉伯对原油供应地保证。
本星期三纽约Mercantile Exchange上交易的原油以每桶91.81美元的价格收市，达到六个月以来的新低点。
这次油价的下跌非常快，在三个星期里已经跌了12美元，这对于车厂，航空公司以及制造厂是一个好消息。但是导致原油下跌的背后原因令人担忧。
油价下跌的一个原因是经济还在挣扎，特别是欧洲。那些国家的债务问题短期内不会得到解决。最近希腊的政治危机更增加了人们的忧患。
投资者抛售欧元买进相对安全的美元，因此导致油价下跌。原油是以美元交易的，因此多年来人们买进原油对抗美元的下跌，现在美元强劲，人们当然不需要买进原油了。而且，世界经济不好，原油的需求也降低了。
最近几个星期里沙特阿拉伯不断地保证说会保障世界的原油供应。沙特这样说主要是针对伊朗的核试验项目的，同时沙特也把这个机会看做是与对手争夺世界市场的好机会。为了填补伊朗禁运造成的空缺，沙特增大了原油产量，这也提醒了世界其他国家的投资者：OPEC国家其实有足够的原油供应，根本不会发生短缺。
这些因素加在一起，原油没有理由不跌了。现在的问题是原油价格的下一个支撑价位在哪里。但是目前美元仍然很强，欧洲前景不妙，原油的下跌还没有结束。
不幸的是，原油虽然下跌惊人，汽油价格并不是同步下跌的，因此消费者不一定能受益。据分析，未来的几个星期里汽油价格将达到每加仑4.1美元，加州一些地区可能达到5美元。
(www.creaders.net 记者稿件 转载请注明出处)
0
