万维读者网记者唯一编译报道:MarketWatch刊登的文章说, 与欧洲国家债务有关的这次危机最糟糕的时刻已经过去了,这是欧盟央行的高级官员Juergen Stark在本星期五一个新闻发布会上讲的。
他说,央行向欧洲地区的商业银行提供了为期一年的4420亿欧元定期贷款,欧洲的金融市场已经稳定下来了。
(www.creaders.net 老牌中文网)欧洲银行的流动资金减少只引起了货币市场利率的一点上升,同时这体现出人们对欧元地区以及其银行系统的信心增强。
Stark指责国际货币基金组织在最近的世界经济发展预测中对欧元地区的批评,他认为这说明国际货币基金组织“与现实脱节”。
国际货币基金组织在本星期早些时候说欧元地区的债务问题可能殃及其它地区,并且会使经济发展脱离轨道。
Stark说七月23日欧盟将对银行系统进行压力测试,其结果将会消除人们的担心,并增强对欧洲银行的信心。之前有评论人士说欧盟的测试不够严格,Stark反驳说欧洲银行其实已经经过了一个“现实的测试”。
同时,他还说欧洲地区出现滞涨的可能不严重,一些国家可能会出现短期的负通货膨胀,但是,他强调“对于欧元地区来讲这不算大问题”。
(www.creaders.net 老牌中文网)不过,在同一天的发言中欧盟央行总裁Jean-Claude Trichet说,这场灾难的高峰虽然已经避免,但是危机并没有结束。至少,在过去几个月里发生的事情说明如果现在宣布“危机结束”为时尚早。
他指出,还有很多需要做的工作,比如加强对银行系统的管理规则。一些风险较大的金融交易都是在未经检查的情况下发生的,因此,严格管理才能保证金融系统更加稳定。
(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)