万维专稿：八月五日美联邦储备可能减息吗？

万维读者网记者唯一编译报道：CNN Money的文章说，由于美国经济目前仍然很不好，通货膨胀威胁严重，联邦储备在八月五日的会议上很可能会将利息保持不变。

不过，如果联邦储备真的保持利率不变的话，从另一个角度说明他们承认对目前的美国经济束手无策。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

很多专家都相信，由于经济不好，联邦储备在八月五日不会加息。

同时，由于通货膨胀的威胁，联邦储备也不会减息，因为减息会进一步削弱美元，引发原油价格的又一轮上涨。

由于房地产市场的滑坡，美国经济严重受损，为了挽救经济，联邦储备从去年夏天到今年四月连续七次减息。到今年六月的会议上，央行才停止减息，将利率维持在2%上不变。

一些经济学家指责联邦储备前些时候连续减息引起原材料价格的飙升。

Yamarone认为联邦储备现在最关心的是通货膨胀，也就是说，下一步应该是采取加息政策。他指出通货膨胀对于经济增长的威胁非常大，如果原油，食品和原材料价格进一步上涨，那么很多已经很困难的行业将无法发展。

但是标准普尔的经济学家David Wyss认为经济衰退目前还是央行最大的忧患。

星期四公布的美国人均国民生产总值虽然上涨了1.9%，但是人人都知道美国经济现在很弱。今年第一季度人均国民生产总值上升仅1%，同时，现在失业的人数达到五年来最高。汽车行业九个月来销售持续下降。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

自上次联邦储备会议之后，美国的银行业再次处于危机中。第二季度美国银行和经纪行的亏损达80亿，去年同期时的利润为38亿。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

对于美国按揭市场非常重要的两个大公司Fannie Mae, Freddie Mac近期股票大跌，国会刚刚通过法令，在必要时财政部将出面保障这两个公司。

把所有这些情况联系在一起，可想而知短期内联邦储备不可能加息。特别是联邦储备去年减息就是为了挽救银行业。Wyss说央行要到最早明年春天才会加息。

现在利率在2%，Wyss说在这种情况下央行也不会很快再减息。除非在未来的几个月里失业数字越来越糟糕。（www.creaders.net 记者编译专稿  转载请注明出处)