万维读者网记者唯一编译报道：Marketwatch的专栏文章说，如果就业是一个衡量公司业绩的工具的话，华尔街的大银行和投行现在情况不妙。仅J. P. Morgan Chase和Lehman Brothers两家在过去的两个星期里就宣布裁掉了一万个工作职位。有预测说到明年夏天华尔街一共会裁员三万三千个职位。
在华尔街以外，大众可能认为金融危机最糟的时候基本过去了，因此从三月中到现在Lehman公司的股票翻了一番，Goldman Sachs的股票在过去两个月里上升了17% 。美国投行指数上升了20%。
但是，在华尔街内部的银行人士看来却是另一番情形。当投资者认为银行已经开始反弹的时候，华尔街人士在准备走长期的下坡路。
(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)
不幸的是，这次华尔街人士可能是对的。从三月份银行业公布业绩以来，还没有任何迹象表明银行就要反弹了。在上个月的股东会议上，J. P. Morgan Chase的总经理Jamie Dimon对未来的预测非常悲观
一位参加会议的分析师Ladenburg Thalman说：“在行业人士中Dimon的观点可能是最悲观的，他只说了两条比较乐观的：一是金融危机75%已经过去，到年底会结束；二是J. P. Morgan Chase的资产平衡表很好。”
在发言中，Dimon 说我们面临的这次经济衰退是二十五年来最严重的一次。
(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)持这种悲观态度的还大有人在，不少分析师都降低了对银行未来业绩的预测。一些华尔街的基金经理暗示说一切都在减缓。
(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)Goldman Saches的William Tanona在五月十三日的一份报告中说：“管理基层很清楚三月是银行业非常艰难的一个月，四月稍微好转了一些，但是不足以填补之前的亏损。”
五月十六日，Citigroup的分析师降低了Goldman的业绩预测；本星期二，Lehman的分析师降低了对Goldman和Morgan Stanley两家的业绩预测。
投资者从美国财政部长Paulson和联邦储备主席Benanke的讲话中看到一些乐观的语调就觉得金融危机已经过去了，当然，这种乐观可能没错。至少，由于联邦储备的干预，投行得以避免破产的命运。
不过，现状是华尔街虽然稳定了一些，反弹却还不是那么容易。仅仅几个月华尔街已经裁员四万人次。
(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)整体来看，虽然近期来金融股表现不错，但是在标准普尔五百指数中的地位已经远不如从前。
银行业绩主要靠交易，发行新股，企业兼并等推动，但是现在这些大的交易现在不多，所以，有一点是可以肯定的，还会有更多的银行业人士被裁员。
（www.creaders.net 记者编译专稿 转载请注明出处)
0
