万维专稿: 股市下跌，是抛还是守？

万维读者网记者唯一编译报道：CNN Money杂志的文章说，做为股票投资者，一个很难解决的问题就是，当股市跌的时候股价下滑，该忍痛抛售还是持股坚守？

文章说，尤其在今天这个市场状况下，美国经济前景不被看好，股市大跌，坏消息接连不断，投资者很容易被搅昏头脑。如果你在股市跌的时候卖掉手里的股票，很可能正好在谷底卖掉而错过股市反弹；但是如果你不卖的话，股票一天天跌，你的心情会受到很大影响。

从心理角度上讲，股市跌的时候卖，股市升的时候买，会让人的心情好。但是对普同投资者来讲，经常买卖手续费不少，另外我们也不可能正好抓住股市的最低点或最高点，如果猜错了话，代价是相当高的。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

那么，我们是不是应该依赖互惠基金呢？某些专家可能会说应该。但是，大可不必这样做。

做为投资者，最重要的不要紧盯股价的短期浮动，而是要看股市的长期发展趋势。比如在九十年代末，一些股票的股价明显超过实际价值，不少股票的股价与盈利比值超过30, 这些股票是应该卖掉的。

就算股市非常不好的时候，你也不应该将手中所有的股票都变现，特别是在你的退休储蓄户口里面（比如401K) 。在今天的股市里，现在也许波动比较大，但是股价并没有超过所值。

现在增长类的股票相对来讲是比较便宜的，与历史记录比较，目前的股价与盈利比值是低的，尤其是某些大公司的股票，现在价格低，很值得买进。

总而言之，做为投资者，应该利用股市下跌时买入蓝筹股，特别是那些预期利润增长率在10%以上的公司。如果你只投资基金，不妨坚持买标准普尔五百指数基金。

由于次级房贷的影响，金融股票自从七月以来一直在跌，目前大金融股已经跌了20%，有的跌得更多。如果你是一个主张分散投资的人，此时金融股的价格看上去蛮诱人的，但是，现在看，这些金融股有可能还没有跌倒谷底，因为次级房贷损失的数字还没有全部公布出来。可能要等到明年年初，2007年的银行审计数字全部出来之后我们才会知道准确的次级房贷损失数字，所以等到明年二月三月再买金融股就会比较安全。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

对于有耐心的长期投资者，金融股还是很有吸引力的。比如，有专家指出，Citigroup的股价现在是低于其所值的。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)