加拿大对华贸易额和逆差创新高

　　【万维读者网】加拿大与中国的双边贸易额首次突破三百亿加元大关，但加拿大对中国的贸易赤字也同时创下了有史以来的最高纪录。



贸易额250亿，逆差150亿


据美国之音报道，加拿大与中国去年的双边贸易总额达到306亿加元(约合250亿美元)，比上一年增长32%。无论是贸易额还是增长幅度，都创下了历史最高纪录。

但同时，加拿大对中国的贸易逆差也大幅度上升。去年，加拿大对中国出口总额为66亿加元，而中国向加拿大的出口总额则为240亿加元，逆差达174亿加元(约150亿美元)。这是加拿大对华贸易史上数目最大的贸易赤字。



如何增加对华出口



加拿大国际贸易部长彼得森表示，缩小两国贸易逆差的唯一方式，是扩大加拿大产品对中国的出口。他提醒加拿大商人在与中国进行贸易时，必须作长线考虑。

彼得森说：“每个人都会告诉我们，建立生意首先就是要建立信任，以及相互尊重的关系。然后才能建立商业夥伴关系。”

温哥华的一家建筑材料公司的负责人巴边科表示，他们生产的新型建筑材料整整用了15年，才刚刚打入中国市场。他以切身体会谈到了对华贸易的两大要素：首先是必须有对方需要的特殊产品；第二点就是要有耐心。

巴边科说：“你不能去那里转一个星期，见几个人，回来之后就指望会有人给你发来订单。”

他表示，加拿大许多企业有很好的产品，但由于耐心不够，进军中国市场常常受挫。他认为，由于中国市场太大，一旦进入就获益巨大，花费几年甚至更长时间也是值得的。

加拿大国际贸易部长彼得森则预计，随着加拿大对中国能源出口量的加大，两国贸易逆差的局面会逐步改观。