美国唯一一家稀土生产商申请破产保护

　　Molycorp是美国唯一的一家稀土开采及生产商。该公司称，已经和债权人达成协议，将对其17亿美元债务进行重组，并获得了2.25亿美元新资金继续维持经营。该公司预计年底前法庭将批准其重组计划。

　　该公司首席执行长贝德福德(Geoff Bedford)在公告中称，该公司在美国及全球的设施，包括加利福尼亚沙漠地区的旗舰矿Mountain Pass，将像平常一样继续运营。他称，该公司申请的破产保护不包括欧洲和亚洲业务，这些业务现金流充裕，并在全球许多关键行业发挥重大作用。

　　Molycorp预计纽约证交所将在九天内将其股票摘牌，该公司将寻求进行场外交易。另外。Molycorp还将年度股东大会推迟至2015年下半年举行。

　　根据破产法庭的文件，Molycorp最后剩下7,400万美元的现金，其中只有2,100万美元现金可以提供给已经申请破产保护的美国业务。该公司的资产账面价值为25亿美元。