万维读者网记者唯一编译报道：CNN Money刊登的文章说，德州的银行家Dick Evans在油价暴跌这段时间并没有过度担心。当年他曾经非常反对政府出钱救助金融系统，现在仍然如此，他坚信自由市场中适者生存的理论。
做为Cullen/Frost银行CEO的Evans说，如果油价跌到每桶50美元下，有些负债累累的公司可能会破产，但是长期来看对于这个行业是件好事。石油业已经热门了很长时间，大量的资金追逐少量的资源，现在油价大跌将会清理这个状况。
根据Deutsche Bank的数据，由于联邦储备的宽松政策，能源公司从债券和贷款上得到了5500亿美元。
分析人士认为，如果油价一直在目前的低迷价位，一些投机石油页岩的小公司将关闭。这些公司风险很大，赚的钱都不够还贷款。
Evans说石油行业不必担心目前的震荡，这是健康的，有些公司根本就不应该进入这个行业。
他承认石油工业目前的状况会导致裁员。日前Schlumberger, Baker Hughes都已经裁员几千，今后还会继续裁。不过他认为这意味着能源工业是能够面对现实的，越早面对现实，问题越容易得到解决。
对于金融行业来讲，石油公司违约和破产不是好事；石油公司大量裁员对于银行也不是好事。但是Evans相信他的银行是可以经受得住这个考验的。
华尔街并不很乐观，最近Morgan Stanley的一份报告说美国银行中受石油业影响最大的就是Cullen/Frost，该银行36%的资产在页岩产业；如果达拉斯和休斯顿经济受到影响的话会涉及该银行78%的资产。
0
